From Hemingway to Fitzgerald

A personal letter, sent on July 1, 1925, from Burguete, Navarra:

Dear Scott --

We are going to Pamplona tomorrow. Been trout fishing here. How are you? And how is Zelda?

I am feeling better than I’ve ever felt—havent drunk any thing but wine since I left Paris. God it has been wonderful country. But you hate country. All right omit description of country. I wonder what your idea of heaven would be—A beautiful vacuum filled with wealthy monogamists, all powerful and members of the best families all drinking themselves to death. And hell would probably [be] an ugly vacuum full of poor polygamists unable to obtain booze or with chronic stomach disorders that they called secret sorrows.

To me heaven would be a big bull ring with me holding two barrera seats and a trout stream outside that no one else was allowed to fish in and two lovely houses in the town; one where I would have my wife and children and be monogamous and love them truly and well and the other where I would have my nine beautiful mistresses on 9 different floors and one house would be fitted up with special copies of the Dial printed on soft tissue and kept in the toilets on every floor and in the other house we would use the American Mercury and the New Republic.* Then there would be a fine church like in Pamplona where I could go and be confessed on the way from one house to the other and I would get on my horse and ride out with my son to my bull ranch named Hacienda Hadley and toss coins to all my illegitimate children that lined the road. I would write out at the Hacienda and send my son in to lock the chastity belts onto my mistresses because someone had just galloped up with the news that a notorious monogamist named Fitzgerald had been seen riding toward the town at the head of a company of strolling drinkers.

Well anyway were going into town tomorrow early in the morning. Write me at the

Hotel Quintana
Pamplona
Spain

Or dont you like to write letters. I do because it’s such a swell way to keep from working and yet feel you’ve done something.

So Long and love to Zelda from us both—

Yours,
Ernest

Comments

A Story About Coleridge

This is a quote from a memoir by Dorothy Wordsworth, reflecting on a trip she took with two famous poets, her brother, William Wordsworth, and their similarly gifted companion, Samuel Taylor Coleridge. We sat upon a bench, placed for the sake of one of these views, whence we looked down upon the waterfall, and over the open country ... A lady and gentleman, more expeditious tourists than ourselves, came to the spot; they left us at the seat, and we found them again at another station above the Falls. Coleridge, who is always good-natured enough to enter into conversation with anybody whom he meets in his way, began to talk with the gentleman, who observed that it was a majestic waterfall. Coleridge was delighted with the accuracy of the epithet, particularly as he had been settling in his own mind the precise meaning of the words grand, majestic, sublime, etc., and had discussed the subject with William at some length the day before. “Yes, sir,” says Coleridge, “it is a maj...

The Lyrics of "Live Like You Were Dying"

Back in 2004 Tim McGraw recorded the song "Live Like You were Dying." As a way of marking the one-decade anniversary of this song, I'd like to admit that a couple of the lines have confused me for years. I could use your help understanding them. In the first couple of verses, the song seems easy to follow. Two men are talking, and one tells the other about his diagnosis. The doctors have (recently? or a long time ago and mistakenly? that isn't clear) given him the news that he would die soon. "I spent most of the next days/Looking at the X-rays." Then we get a couple of lines about a man crossing items off of his bucket list. "I went sky diving, I went rocky mountain climbing, I went two point seven seconds on a bull named Fu Man Chu." Then the speaker -- presumably still the old man -- shifts to the more characterological consequences of the news. As he was doing those things, he found he was loving deeper and speaking sweeter, and givin...

Five Lessons from the Allegory of the Cave

Please correct me if there are others. But it seems to be there are five lessons the reader is meant to draw from the story about the cave. First, Plato is working to devalue what we would call empiricism. He is saying that keeping track of the shadows on the cave wall, trying to make sense of what you see there, will NOT get you to wisdom. Second, Plato is contending that reality comes in levels. The shadows on the wall are illusions. The solid objects being passed around behind my back are more real than their shadows are. BUT … the world outside the the cave is more real than that — and the sun by which that world is illuminated is the top of the hierarchy. So there isn’t a binary choice of real/unreal. There are levels. Third, he equates realness with knowability. I only have opinions about the shadows. Could I turn around, I could have at least the glimmerings of knowledge. Could I get outside the cave, I would really Know. Fourth, the parable a...

Jamesian Philosophy Refreshed

Search This Blog